Os sistemas de isolamento térmico exterior (SATE) ou os sistemas compostos de isolamento térmico exterior (SATE) estão mais procurados do que nunca, tanto para edifícios novos como para projetos de remodelação. E com razão: um sistema composto de isolamento térmico exterior reduz a perda de calor e pode diminuir significativamente o consumo energético de um edifício. Como profissionais e projetistas, vocês querem apenas o melhor para os vossos clientes e para o ambiente. Isto implica criar edifícios funcionais, esteticamente atraentes e duradouros. Os nossos sistemas SATE, galardoados com vários prémios, têm demonstrado o seu valor em todo o mundo há mais de seis décadas.
Construir e renovar com os nossos sistemas de isolamento térmico exterior significa preservar o valor; o nosso objetivo é Construir com consciência.

SATE – todo o conteúdo num relance
Eficiência energética
Pode reduzir até 20 % os custos de aquecimento, dependendo do estado do edifício
Conforto interior
O isolamento ajuda a manter uma temperatura interior mais estável e confortável
Valor do imóvel
Uma reabilitação com SATE contribui para preservar e aumentar o valor do edifício
Menor consumo energético
Reduz a necessidade de climatização e o consumo de energia.
Liberdade de design
Oferece uma grande variedade de acabamentos, texturas, cores e materiais.
Proteção do edifício
Protege a fachada e ajuda a prolongar a sua vida útil.

Um Sistema de Isolamento Térmico Exterior (SATE) é uma das soluções mais utilizadas para o isolamento térmico das fachadas. É composto por várias camadas perfeitamente coordenadas que atuam em conjunto para reduzir as perdas de calor.
O SATE é instalado sobre o revestimento exterior do edifício e é composto principalmente por três camadas: isolamento, armadura e acabamento. O material isolante é fixado sobre o suporte; em seguida, é aplicada a camada de base armada e, por fim, o acabamento exterior, que pode ser um revestimento contínuo ou um acabamento de fachada.

O material isolante é o elemento central do sistema. Dependendo dos requisitos de cada projeto, é possível escolher entre diferentes tipos de isolamento.
O isolante é colado ao suporte, ou seja, ao revestimento exterior do edifício. Dependendo da capacidade de suporte do suporte, das cargas de sucção do vento e do tipo de isolante, pode ser necessária uma fixação mecânica adicional através de âncoras. Normalmente, estas são colocadas depois de as placas isolantes terem sido coladas.
Os sistemas SATE com acabamentos mais pesados, como plaquetas cerâmicas, pedra ou mosaico de vidro, constituem uma exceção: primeiro aplica-se a camada de armadura e, posteriormente, efetua-se a fixação mecânica através da rede, garantindo assim a ligação correta entre a camada de base e o isolamento.

La base para el acabado de la fachada se realiza con morteros base orgánicos o minerales. La malla de refuerzo embebida aporta la resistencia necesaria frente a las tensiones que se producen en el sistema debido a las variaciones de temperatura y a las condiciones climáticas.

Opção 1:
revestimento contínuo
A solução mais comum num sistema SATE é um acabamento contínuo através de reboco. No caso das argamassas à base de minerais, antes de aplicar o acabamento final, é necessário preparar previamente o suporte com uma camada intermédia aplicada com rolo e pincel.

Opção 2:
revestimento de fachada
A superfície do SATE não tem necessariamente de ser acabada com reboco. Também podem ser utilizados revestimentos de fachada pré-fabricados, como as plaquetas StoBrick, colados sobre a camada de base, parcialmente ou em toda a superfície. Posteriormente, as juntas são normalmente preenchidas com argamassa de rejuntamento.
Encontrará mais informações sobre os nossos revestimentos de fachada aqui:

Um clássico de alto desempenho, com máxima resistência a fissuras e impactos
O nosso sistema SATE de maior sucesso a nível mundial combina isolamento de poliestireno expandido (EPS) com uma camada de base orgânica. O StoTherm Classic® alia o elevado desempenho térmico de um isolante económico e fácil de instalar a uma elevada durabilidade e resistência.
Principais características e vantagens do sistema:
Para além da sua elevada resistência às solicitações mecânicas e aos agentes atmosféricos, StoTherm Classic®
permite projetar fachadas com tonalidades intensas e escuras

Otimizado em termos de custos e com uma ampla variedade de acabamentos
O StoTherm Vario combina placas isolantes de EPS com uma camada de base mineral, oferecendo uma solução económica com grande liberdade na escolha dos materiais. Permite utilizar e até combinar diferentes acabamentos de fachada do portfólio da Sto. Principais características e vantagens do sistema:

Configurável de acordo com objetivos individuais de sustentabilidade
Que aspetos de sustentabilidade são prioritários no seu projeto? A pegada de carbono do edifício? A utilização de matérias-primas renováveis? Ou os requisitos relacionados com a economia circular?
O StoTherm AimS® é um sistema SATE configurável que permite adaptar-se a diferentes objetivos de sustentabilidade e às necessidades específicas de cada projeto.

Principais características e vantagens do sistema:
Sistema de revestimento com um ligante inovador à base de 30 % de óleo de pinheiro, em substituição do óleo mineral.
Algumas configurações do sistema possuem a certificação ambiental Blue Angel.
*A pegada de CO₂ durante o fabrico (A1–A3) é 50 % inferior à de produtos comparáveis: StoLevell Neo AimS® = 217 kg CO₂/t face aos 433 kg CO₂/t da argamassa de referência, de acordo com a VDPM.
Otimizado em termos de CO₂ com isolamento de origem renovável
A fibra de madeira, proveniente de uma matéria-prima renovável, constitui o núcleo do sistema SATE StoTherm Wood. Este sistema, utilizado e aperfeiçoado ao longo de décadas, combina um bom desempenho de isolamento com uma aplicação simples.
Com uma densidade de aproximadamente 110 kg/m³, as suas placas isolantes são relativamente leves e fáceis de cortar e instalar. Com uma condutividade térmica de 0,039 W/(m·K), oferece um elevado desempenho entre os materiais isolantes de origem renovável.

Principais características e vantagens do sistema:
Totalmente mineral e com uma ampla variedade de acabamentos
Nos edifícios de grande altura e em numerosos edifícios públicos, são exigidos elevados requisitos de proteção contra incêndios. O StoTherm Mineral responde a estas exigências graças ao seu isolamento de lã de rocha.
Além disso, o sistema com camada de base mineral combina uma boa rentabilidade com uma grande liberdade na escolha dos acabamentos da fachada.
Principais características e vantagens do sistema:

O StoTherm Classic® S1 distingue-se do StoTherm Classic® por oferecer uma maior proteção contra incêndios. Graças ao seu isolamento não combustível de lã de rocha, é especialmente adequado para edifícios de grande altura e projetos com elevados requisitos de segurança contra incêndios.
Principais características e vantagens do sistema:
> Mais informações sobre o sistema SATE StoTherm Classic® S1

O sistema StoTherm Cell incorpora placas isolantes de espuma mineral, fabricadas exclusivamente com componentes minerais, como cal, cimento e areia de quartzo. Isto permite obter um isolamento térmico não combustível.
Principais características e vantagens do sistema:

Com uma espessura* de 12–14 cm e uma condutividade térmica a partir de 0,021 W/(m·K), a placa isolante de espuma fenólica StoTherm Resol permite cumprir a norma Passivhaus. Além disso, oferece uma proteção contra incêndios melhorada.
Desde que não existam requisitos especiais de proteção contra incêndios, o sistema pode ser utilizado em edifícios de grande altura sem necessidade de barreiras corta-fogo.
Principais características e vantagens do sistema:
> Mais informações sobre o sistema SATE StoTherm Resol
* Dependendo do material da envolvente exterior portante.

Um clássico de alto desempenho, com máxima resistência a fissuras e impactos
O nosso sistema SATE de maior sucesso a nível mundial combina isolamento de poliestireno expandido (EPS) com uma camada de base orgânica. O StoTherm Classic® alia o elevado desempenho térmico de um isolante económico e fácil de instalar a uma elevada durabilidade e resistência.
Principais características e vantagens do sistema:
Para além da sua elevada resistência às solicitações mecânicas e aos agentes atmosféricos, StoTherm Classic®
permite projetar fachadas com tonalidades intensas e escuras

Otimizado em termos de custos e com uma ampla variedade de acabamentos
O StoTherm Vario combina placas isolantes de EPS com uma camada de base mineral, oferecendo uma solução económica com grande liberdade na escolha dos materiais. Permite utilizar e até combinar diferentes acabamentos de fachada do portfólio da Sto. Principais características e vantagens do sistema:

Configurável de acordo com objetivos individuais de sustentabilidade
Que aspetos de sustentabilidade são prioritários no seu projeto? A pegada de carbono do edifício? A utilização de matérias-primas renováveis? Ou os requisitos relacionados com a economia circular?
O StoTherm AimS® é um sistema SATE configurável que permite adaptar-se a diferentes objetivos de sustentabilidade e às necessidades específicas de cada projeto.

Principais características e vantagens do sistema:
Sistema de revestimento com um ligante inovador à base de 30 % de óleo de pinheiro, em substituição do óleo mineral.
Algumas configurações do sistema possuem a certificação ambiental Blue Angel.
*A pegada de CO₂ durante o fabrico (A1–A3) é 50 % inferior à de produtos comparáveis: StoLevell Neo AimS® = 217 kg CO₂/t face aos 433 kg CO₂/t da argamassa de referência, de acordo com a VDPM.
Otimizado em termos de CO₂ com isolamento de origem renovável
A fibra de madeira, proveniente de uma matéria-prima renovável, constitui o núcleo do sistema SATE StoTherm Wood. Este sistema, utilizado e aperfeiçoado ao longo de décadas, combina um bom desempenho de isolamento com uma aplicação simples.
Com uma densidade de aproximadamente 110 kg/m³, as suas placas isolantes são relativamente leves e fáceis de cortar e instalar. Com uma condutividade térmica de 0,039 W/(m·K), oferece um elevado desempenho entre os materiais isolantes de origem renovável.

Principais características e vantagens do sistema:
Totalmente mineral e com uma ampla variedade de acabamentos
Nos edifícios de grande altura e em numerosos edifícios públicos, são exigidos elevados requisitos de proteção contra incêndios. O StoTherm Mineral responde a estas exigências graças ao seu isolamento de lã de rocha.
Além disso, o sistema com camada de base mineral combina uma boa rentabilidade com uma grande liberdade na escolha dos acabamentos da fachada.
Principais características e vantagens do sistema:

O StoTherm Classic® S1 distingue-se do StoTherm Classic® por oferecer uma maior proteção contra incêndios. Graças ao seu isolamento não combustível de lã de rocha, é especialmente adequado para edifícios de grande altura e projetos com elevados requisitos de segurança contra incêndios.
Principais características e vantagens do sistema:
> Mais informações sobre o sistema SATE StoTherm Classic® S1

O sistema StoTherm Cell incorpora placas isolantes de espuma mineral, fabricadas exclusivamente com componentes minerais, como cal, cimento e areia de quartzo. Isto permite obter um isolamento térmico não combustível.
Principais características e vantagens do sistema:

Com uma espessura* de 12–14 cm e uma condutividade térmica a partir de 0,021 W/(m·K), a placa isolante de espuma fenólica StoTherm Resol permite cumprir a norma Passivhaus. Além disso, oferece uma proteção contra incêndios melhorada.
Desde que não existam requisitos especiais de proteção contra incêndios, o sistema pode ser utilizado em edifícios de grande altura sem necessidade de barreiras corta-fogo.
Principais características e vantagens do sistema:
> Mais informações sobre o sistema SATE StoTherm Resol
* Dependendo do material da envolvente exterior portante.

Um sistema SATE completo: não são apenas o isolamento, a armação e os acabamentos que estão perfeitamente coordenados entre si. O mesmo se aplica a todos os acessórios do sistema.
Os acessórios Sto são concebidos até ao mais ínfimo pormenor para garantir uma instalação simples e precisa. São submetidos a ensaios de adequação ou desenvolvidos especificamente para cada domínio de aplicação, contribuindo para uma maior segurança, rentabilidade e qualidade do isolamento térmico. A gama inclui soluções para:

A principios de 2023 se introdujeron nuevos criterios para la concesión de la ecoetiqueta Blue Angel a los sistemas SATE. Sto fue una de las primeras empresas en cumplir estos nuevos requisitos, ofreciendo así una referencia adicional a la hora de seleccionar un sistema SATE.
Estos sistemas SATE de Sto cuentan con la ecoetiqueta «Blue Angel»:
StoTherm AimS® con aislamiento de lana mineral o fibra de madera flexible

Aqui encontrará informações detalhadas sobre os nossos sistemas SATE:
Brochura sobre os sistemas de isolamento térmico exterior StoTherm | PDF 5,4 MB